买书避坑指南 解读《十万个为什么》版本这么多,你真的选对了吗?|奇闻百怪-千易网
首页 > 谜团 > 奇闻百怪

买书避坑指南 解读《十万个为什么》版本这么多,你真的选对了吗?

时间:2024-06-29网络作者:小白
在上世纪六七十年代,曾有一套科普书籍风靡全国。

自诞生至今,已有60多年,半个世纪以来,这套先后出版了6个版本的科普图书,累计发行量近2亿册。

它这就是深刻影响了几代青年人的——《十万个为什么》。

这套家喻户晓的科普读物,被誉为共和国明天的一块科学基石。

很多曾在这本书里寻找答案的小朋友,通过它结缘科学,成为解答一个又一个为什么的科研工作者。

然而,现在市场上充斥了各种质量良莠不齐的版本。

千阅君曾看过一个版本磁疗水杯能治疗结石的错误知识,当时我真的被惊掉下巴!你有没有曾被野鸡版本坑过,学到了错误的知识?今天,千阅君给大家讲讲《十万个为什么》背后的故事,希望大家在购买书时,避免踩雷!01《十万个为什么》名字的由来相信很多看过《十万个为什么》的读者,肯定会有一个疑问:《十万个为什么》根本就没有十万个问题,为什么取名《十万个为什么》呢?其实这是一个美丽的错误。

这要追溯到1929年。

苏联作家米·伊林特别喜欢的一位英国作家,约瑟夫·鲁德亚德·吉卜林。

米.伊林,真名:伊利亚.雅科甫列维奇.马尔夏克他的童话故事集《原来如此》里有一句诗,原文是:七百万个为什么。

米·伊林在编纂科普书时,打算借用偶像吉卜林的诗句七百万个为什么,来作为书名,但因为俄语翻译时把七百万译成了十万,所以给科普书取名《十万个为什么》。

俄语版《十万个为什么》虽然原著只写了20余个为什么,只有5万多字。

但是米·伊林站在一个求知旺盛的儿童角度,采用屋内旅行记的方式。

从水龙头到炉子再到衣柜,边旅行边提出许多有趣的问题。

人们什么时候开始洗澡?为什么水不会燃烧?……米·伊林以文学的手法来表达科学,二者融为一体,用活泼生动的语言为读者送上精确的科学解释。

出版后吸引了每一个好问的少年儿童,掀起了阅读高潮,印数一再增加,并很快出现了英译本、法译本、德译本等。

1934年,中国将这本书引入时,一共有3个译本,分别是·陈少平译,《问题十万》·董纯才译,《十万个为什么》·赵筱延译,《室内旅行记》中国译本《十万个为什么》其中董纯才的译本影响最大,其版本在1934年10月由上海开明书店出版之后,便迅速风靡全国,成为了热销之作。

02中国版的《十万个为什么》诞生了1956年,中共发起了向科学进军的号召,崇尚科学成为了社会的潮流,而适合少年儿童的科普读物却很少。

从1958年开始,少年儿童出版社瞄准了米·伊林《十万个为什么》这一科普IP的巨大潜力,希望能够借助其影响力,推出一本属于中国孩子的科普读物。

但刚开始筹备时,他们就发现自己居然找不到合适的科普写手。

懂科学的人,文章写得枯燥无味,像教科书;文笔好的吧,又不懂科学。

面对这一困境,编辑部感到无比头疼。

正当大家一筹莫展之际,一位编辑回想起北京大学化学系的大三学生——叶永烈。

写过一本以碳原子为主角的科学小品《碳的一家》,文笔俏皮活泼。

于是,编辑给叶永烈写了封信,信中附上了几个孩子提出的化学问题,请他用通俗、有趣的语言解答。

叶永烈作为一个化学系的学生,不仅专业过硬,还可以深入浅出地把很多晦涩难懂的化学知识,给小朋友叙述出来。

编辑们欣喜若狂,叶永烈的出现仿佛是一道曙光,照亮了前方的道路。

他们向叶永烈提出了邀请,与众多的作者参与《十万个为什么》的写作。

经过半年多的时间,于1960年7月开始出版第一版,共8个分册,收入1484个问题,105万字。

在那个刚过了大跃进、在文化和科普作品还匮乏的年代,《十万个为什么》一上市就引起抢购热潮,三年中重印11次,一共发行584万册,奠定了图书的品牌基础。

《十万个为什么》第一版最值得一提的是,在第一版8册的1484个问题当中,叶永烈就写了300多条,是写得最多的作家。

从此,叶永烈也参与了之后的版本写作。

03第二版《十万个为什么》·修订版《十万个为什么》一炮打响之后,出版社收到了数千封读者来信,提出了近五千个新的为什么。

为了适应读者需要,1964年少年儿童出版社开始修订《十万个为什么》。

此版本按照学科门类分册出版,并且邀请了众多著名的科学家担任顾问,为每分册审稿,以保证科学内容准确。

比如:*地质学家、中科院院士李四光*桥梁专家茅以升*植物学家钱崇澍*数学家苏步青……两年后,总共14册的《十万个为什么》第二版问世。

第二版的内容比第一版本更加丰富、系统、准确,是一个较完善的版本。

出版一年多时间,第二版《十万个为什么》就发行了二百万册。

04第三版《十万个为什么》·工农兵版第三版《十万个为什么》诞生1973年,正处于文化大革命时期。

当时《十万个为什么》的编辑部被迫解散,叶永烈被调到电影厂,参与把《十万个为什么》改编成电影《知识老人》的工作。

《十万个为什么》第三版第三版改为工农兵读物,编辑部由各地的工农兵组成,上海人民出版社出版,并增订到二十一册。

因为是特殊时期,这套书也自然变得红色起来,甚至许多科学事实都带上了阶级斗争的色彩。

这一版没有了叶永烈这类科普作家后,被修改的《十万个为什么》就非常魔幻了。

里面的有些问题堪称是一部末日生存指南,是小朋友一辈子也想不到的为什么:为什么刺杀时前进或后退,两脚不能离地过高?为什么在开阔地遇到原子弹,爆炸时,要背向爆心卧倒?为什么打敌纵队行进的坦克,一般采取砍头、截尾、打中间?尽管这套《十万个为什么》和以往的版本相比别具一格,但仍在书籍匮乏的年代发行了3700万套。

05第四版《十万个为什么》·改革版改革开放之后,从1980年4月起至1981年10月,出版了第四版。

此版本删掉了第三版《十万个为什么》中的魔幻问题,以及阶级斗争的内容。

在第二版的基础上进行修订,大体上保持第二版的规模和创作特色,仍是14分册,仍保持通俗易懂、生动活泼、引人入胜的风格。

这14个分册的版本又称为改革版《十万个为什么》第四版1990年初,少年儿童出版社着手推出新的续编本,增加了10个分册。

1993年3月一次出齐。

至此,第四版《十万个为什么》共计24个分册。

这一版发行的时间最长,从1980年持续到1999年,将近20年,《十万个为什么》最终成为了80、90后童年的独家记忆。

06第五版《十万个为什么》(新世纪版)卢嘉锡·担任总主编在出齐《十万个为什么》第四版之后,1995年少年儿童出版社开始筹备出版第五版。

因为在1999年出版,第五版通常被人们称为新世纪版。

此版本从第四版的24分册,缩减为12分册,更加紧凑,简练。

除了保留原版中的基础科学知识部分,刷新了2/3的篇幅,涉及50余个学科,3000多个为什么。

还新增了环境科学、材料科学、信息科学、基因科学等最前沿的科学知识。

由卢嘉锡等21位著名科学家担任各分册的主编;首次设立索引资料分册,读者依照关键词,可从资料分册查到相关内容在书中的具体位置。

《十万个为什么》第五版·卢嘉锡担任总主编最值得一提的是,第五版《十万个为什么》荣获了国家科技进步二等奖的殊荣;新中国成立50周年前夕,这套书被亿万读者一票一票推选出来,跻身感动共和国的50本书 。

07第六版《十万个为什么》(新版)韩启德·担任总主编2013年8月,历经风雨的《为什么》推出了第六版。

第六版与以往的最大不同,是作者以科学家为主。

由韩启德院士担任总主编21位两院院士担任分册主编768位全球科学家和科普作家组成强大编纂阵容,所打造的科普作品。

这样阵容强大的编委会和作者队伍,在科普出版史上无疑是空前的。

《十万个为什么》第六版·韩启德担任总主编第六版《十万个为什么》约4000个问题里,结合了最新的互联网技术,提出了许多成人都不懂的为什么:云计算到底是一朵什么样的云?什么才是程序员抵御狼人的武器?……参与《十万个为什么》的写作有不少作者和编辑,都是读着这套书长大的。

他们一致认为第六版的特点就是不给出标准答案。

他们希望零零后的孩子们看完能问出更多的为什么。

08第六版《十万个为什么》小学生精选本少年儿童出版社在走访300家学校,收集10万个问题,《十万个为什么·第六版(小学精选本)》筛选出了小学阶段孩子们最爱问的问题。

并编成生物全联盟、生活大爆炸、人体酷探险和科技也疯狂四大板块。

第六版《十万个为什么·小学生精选本》·韩启德总主编如果你家有小学生的话,建议买这个小学精选版,本书选取了第六版18分册中,符合小学阶段孩子们认知的问题,重新排版设计而成.同时,每页都配有多张绚丽的彩色图片,不但极富观赏价值,也是科学知识的另一种诠释方式。

07千阅君说80年末期开始,中国文化产业开始兴起,加上著作权保护缺失,《十万个为什么》在市场上出现了各种各样的跟风模仿版本。

少年儿童出版社的第五版和第六版,发行量较之以前明显减少。

出版至今六十年间,《十万个为什么》不间断的修正之路,再版了六次,印数近2亿册。

每一次再版都诉说着这个国家对于科学认知的改变。

它凝结着少年儿童出版社几代编辑的心血,汇聚着上千位科学家和科普作者的精心创作,承载着数以万计读者的多年呵护。

更重要的是,《十万个为什么》的发展之路,也是新中国出版史的缩影。

END

声明:本网站的主要内容来自于中国传统文化思想及东西方的民俗文化,并非严谨的科学研究成果。

仅供娱乐参考,请勿盲目迷信。

本文内容仅代表作者个人观点,与本站立场无关。

如有内容侵犯您的合法权益,请及时与我们联系,我们将第一时间安排处理。

标签: